К основному контенту

Участники фестиваля "ГолосА" в Чебоксарах. 26-27 марта 2009.

Программа фестиваля «ГолосА» 26-27 марта 2009 года

Фестиваль посвящается 75-летию Геннадия Айги
Место проведения фестиваля : Национальная библиотека ЧР

26 марта
12.00 -12.30 Пресс-конференция
12.30-16.00 Чтения : «Полюса»
(парные чтения : по очереди свои стихи читают 2 автора разных по поэтике)

16.00-17.00 Перерыв

17.00 -17.50 Алексей Прокопьев. Лекция «Новые подходы в переводе немецкой поэзии» и чтение «Дионисийских дифирамбов» Ницше
18.00 - 19.30 Чтения

27 марта
10.00 Чтения на открытом воздухе у Айги-юпа (только участники и пресса)
13.00 -14.20 Лекция Ивана Ахметьева. О русской неофициальной поэзии
14.30 -15.00 Переводы Дмитрия Веденяпина (Зингер, Каннингем, Чатвик).
15.00 -16.00 Чтения
16.00 Закрытие фестиваля
Вручение приза зрительских симпатий

Участники фестиваля "ГолосА" в Чебоксарах. 26-27 марта 2009.

Санкт-Петербург
Александр Скидан
Екатерина Соколова

Калининград
Павел Настин
Ирина Максимова

Москва
Виталий Пуханов
Дмитрий Веденяпин
Аркадий Штыпель
Мария Галина
Иван Ахметьев
Татьяна Нешумова
Данил Файзов
Юрий Цветков
Андрей Гришаев
Юрий Орлицкий
Анна Орлицкая
Кирилл Корчагин

Казань
Анна Русс
Денис Осокин
Айрат Багаутдинов
Алиса Розанова

Нижний Новгород
Евгения Суслова
Мария Ташова
Сергей Кынчев
Ольга Грачёва
Егор Кирсанов (Евгений Прощин)

Самара
Сергей Лейбград
Виталий Лехциер

Саратов
Алексей Александров

Челябинск
Андрей Черкасов
Александр Маниченко

Чебоксары
Ольга Афимьина
Светлана Гордеева
Григорий Галкин
Кужак (Игорь Васильев)
Дмитрий Воробьев
Гоша Игорян
Евгений Кремчуков

Комментарии

Популярные сообщения из этого блога

Евгений Симаков

Евгений Симаков на фестивале современной поэзии "ГолосА". 24.03.2012. Национальная библиотека Чувашии.

АЛЕКСЕЙ ПРОКОПЬЕВ: "ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНАЯ ПОЭЗИЯ МЕНЯЕТ ОБЩЕСТВО"

( интерью для сайта www.novch.ru ) Моя основная работа - писать стихи, переводить их. В Чебоксары я приехал в качестве куратора Межрегионального поэтического фестиваля. Его проведение - моя инициатива совместно с инициативой Интернет-проекта «Новая литературная карта России», www.litkarta.ru. Я родом из Чебоксар, и мне было обидно, что после ухода из жизни Айги, вокруг которого здесь много что происходило, в городе ничего серьезного, в плане поэтическом, не появляется. Многие города уже включились в проведение межрегиональных поэтических фестивалей, в Вологде он второй раз прошел, в Саратове – седьмой… Мы захотели, чтобы Чебоксары тоже были на литературной карте России. Слово - оно ведь не просто так, прозвучало и растаяло в воздухе. Поэтическое слово меняет состав атмосферы, меняет людей, меняет жизнь. Может быть, это не заметно на первый, поверхностный, взгляд, но, если присмотреться, можно понять: многие вещи происходят именно потому, что люди думают. Не просто проживают свою жизнь...