К основному контенту

Участники фестиваля "ГолосА" в Чебоксарах. 26-27 марта 2009.

Программа фестиваля «ГолосА» 26-27 марта 2009 года

Фестиваль посвящается 75-летию Геннадия Айги
Место проведения фестиваля : Национальная библиотека ЧР

26 марта
12.00 -12.30 Пресс-конференция
12.30-16.00 Чтения : «Полюса»
(парные чтения : по очереди свои стихи читают 2 автора разных по поэтике)

16.00-17.00 Перерыв

17.00 -17.50 Алексей Прокопьев. Лекция «Новые подходы в переводе немецкой поэзии» и чтение «Дионисийских дифирамбов» Ницше
18.00 - 19.30 Чтения

27 марта
10.00 Чтения на открытом воздухе у Айги-юпа (только участники и пресса)
13.00 -14.20 Лекция Ивана Ахметьева. О русской неофициальной поэзии
14.30 -15.00 Переводы Дмитрия Веденяпина (Зингер, Каннингем, Чатвик).
15.00 -16.00 Чтения
16.00 Закрытие фестиваля
Вручение приза зрительских симпатий

Участники фестиваля "ГолосА" в Чебоксарах. 26-27 марта 2009.

Санкт-Петербург
Александр Скидан
Екатерина Соколова

Калининград
Павел Настин
Ирина Максимова

Москва
Виталий Пуханов
Дмитрий Веденяпин
Аркадий Штыпель
Мария Галина
Иван Ахметьев
Татьяна Нешумова
Данил Файзов
Юрий Цветков
Андрей Гришаев
Юрий Орлицкий
Анна Орлицкая
Кирилл Корчагин

Казань
Анна Русс
Денис Осокин
Айрат Багаутдинов
Алиса Розанова

Нижний Новгород
Евгения Суслова
Мария Ташова
Сергей Кынчев
Ольга Грачёва
Егор Кирсанов (Евгений Прощин)

Самара
Сергей Лейбград
Виталий Лехциер

Саратов
Алексей Александров

Челябинск
Андрей Черкасов
Александр Маниченко

Чебоксары
Ольга Афимьина
Светлана Гордеева
Григорий Галкин
Кужак (Игорь Васильев)
Дмитрий Воробьев
Гоша Игорян
Евгений Кремчуков

Комментарии

Популярные сообщения из этого блога

Программа Фестиваля современной поэзии "ГолосА-11"

Программа Фестиваля современной поэзии "ГолосА-11" 28 марта, суббота. Национальная библиотека ЧР, актовый зал 14.00-14.10 – открытие фестиваля. 14.10-14.30 – Ирина Котова, презентация книги «Белые ноги деревьев». 14.30 – 15.00 – поэтические чтения: Данила Ноздряков, Дана Курская, Юлий Гуголев. 15.00-15.10 – перекур. 15.10-16.00 – блок «Художники-поэты»: Степан Брант, Гуля Кабилова, Ольга Садовникова, Дмитрий Сычёв, Наташа Васильева, Игорь Улангин, Татьяна Нешумова (заочно). 16.00-16.20 – кофе-брейк. 16.20 – 16.50 – Николай Артюшкин, презентация книги. 16.50-17.00 – перекур. 17.00-18.00 – презентация антологии литовской поэзии: Бенедиктас Янушявичюс, Гедре Казлаускайте, Юргита Яспоните. Перевод с литовского - Георгий Еремин. 18.05-18.45 – Татьяна Виноградова, Роман Самсонов, Марина Карягина, Дмитрий Воробьев. 18.45 – 19.00 – подведение итогов первого дня. Розыгрыш приза зрительских симпатий. 29 марта, воскресенье. 10.00-13.00 – поездка к ...

ДМИТРИЙ КУЗЬМИН: "МЛАДШИЕ ВЫБИРАЮТ СЕБЕ СТАРШИИХ"

(интервью для сайта http://www.novch.ru/ ) -Расскажите о себе. -Я родился в Москве. Моя бабушка – знаменитая переводчица Нора Галь, которая перевела на русский язык Сент-Экзюпери, многих других известных писателей, потому вокруг меня литература была всегда. Протекционизма мне не перепало: я все делал сам. Окончил педагогический университет, защитил кандидатскую по теории и истории русского стихосложения двадцатого века. С конца восьмидесятых годов, с моих юношеских лет, занимаюсь организацией поэтического процесса: собиранием альманахов, организацией живых серий, фестивалей, литературных интернет-проектов, из которых наиболее известен сайт « Вавилон.ру » - собрание современной русской поэзии. Пишу стихи, перевожу с английского, французского, украинского. -Вы – один из кураторов и организаторов Межрегионального фестиваля поэзии в Чебоксарах. Чем такие фестивали для вас интересны? -Я занимаюсь изданием современной русской поэзии. Волею обстоятельств много езжу по поэтическим фестивалям, ...