Поэтический фестиваль "ГолосА"

23-24 марта в Национальной библиотеке Чувашской Республике прошел X фестиваль современной поэзии «ГолосА», посвященный 85-летию со дня рождения народного поэта Чувашии Геннадия Айги и памяти поэта, артиста и режиссера, заслуженного деятеля искусств Чувашии Иосифа Дмитриева-Трера. В рамках этого фестиваля организатор и руководитель фестиваля Алеша Прокопьев сделал щедрый книжный дар всем читателям библиотеки, любителям поэзии – подборку изданий современных российских поэтов, ряд переводов популярных зарубежных авторов – всего 102 книги, представляющие в общей сложности, творчество более 1000 поэтов и писателей. Большинство изданий – малоформатные изящные книжки в мягкой обложке – результаты проекта журнала поэзии «Воздух», вышедшие в одноименной серии и сериях «Дальним ветром. Библиотека современной зарубежной поэзии» и «Малая проза». К ним примыкает подборка томов самого журнала «Воздух» за период 2011-2018 гг. и несколько литературоведческих сборников разных авторов. Еще н...

Фестивальный сборник "ГолосА-10" доступен по ссылке .

Программа фестиваля современной поэзии "ГолосА-10" 23 марта (суббота) 12.00-13.00 - Чувашский государственный художественный музей (ул. Калинина, 60) Осмотр экспозиции, беседа о национальной ментальности и духовных скрепах, подарки и фотографирование (по желанию). Национальная библиотека ЧР (пр-т Ленина, 15), актовый зал. 14.00-16.00 - Открытие фестиваля. Переводческий блок. 14.15-15.14.35 - Дмитрий Воробьев - Иосиф Дмитриев-Трер (1947-2018). Реконструкции чувашских текстов на русском. Чувашские народные песни в исполнении Иосифа Дмитриева (в записи). 14.40-15.10 - Владимир Коркунов.Переводы современных украинских поэтов: Сергей Жадан, Анна Грувер, Лесик Панасюк, Дарина Гладун, Заза Пауалишвили, Олег Коцарев. 15.15-16.00 - Алёша Прокопьев – Герта Мюллер (Лауреат Нобелевской премии 2009 г.). Перевод с немецкого, с комментариями, рецензиями и анализом текстов-коллажей. 17.00 - 17.30 - поэтические чтения. 17.35 - 18.00 Ирина Котова. Презентация к...