К основному контенту

Секция поэтического перевода

Дарья Суховей о фларфе и переводе фларфа с финского http://youtu.be/QBcRL3dCfCE Екатерина Евграшкина о немецкой поэзии 2000-х http://youtu.be/VupBImBQXMI Алеша Прокопьев читает Яна Вагнера и Герту Мюллер http://youtu.be/jzX8gpx077o Дмитрий Воробьев о переводе Тура Ульвена http://youtu.be/MdUx1-R7BVY Наталия Азарова рассказывает о переводе Ду Фу http://youtu.be/zFWyzYtzfE4 Е. Н. Лисина (Сестра Г. Айги) читает отрывок из Книги Иова, перевод на чувашский язык http://xrenb.livejournal.com/322101.html

Комментарии

Популярные сообщения из этого блога

Александр Маниченко

Александр Маниченко, Межрегиональный фестиваль современной поэзии «ГолосА», Чебоксары, 23-25 марта 2012 года. Чтения на открытом воздухе: этнофутуристический парк скульптур в Заволжье, поэтическая акция «Поклон Айги».

Елена Семенова. Красная Шапочка и усатая морда Версия для печати Обсудить на форуме Горький в Нижнем, поэты в Чебоксарах, фантасты в Подмосковье

Конечно, литературные фестивали бывают и летом, и осенью, и даже зимой. Но весной собираться все-таки лучше, веселее. Несмотря на то что во всех городах, о которых пойдет речь, все еще лежит снег, лед не тронулся ни на Волге, ни на Оке, но это не помешало литераторам встретиться и прекрасно провести время. Все три фестиваля – очень разные. В Чебоксарах прошел Девятый межрегиональный фестиваль современной поэзии «ГолосА», посвященный памяти Геннадия Айги. Неподалеку от подмосковных Горок-10 на XVIII Международную литературную конференцию по вопросам фантастики «Роскон» собрались профессионалы и любители этого направления в прозе. А в Нижний Новгород на II Международный литературный фестиваль имени Максима Горького приехали представители всех направлений – и поэты, и прозаики, и фантасты, и реалисты, и взрослые писатели, и детские… Подобные мероприятия бывают двух типов: вектор одних направлен на профессионалов, на их цеховое общение, вектор других – на читателей, на встречи в